Home Info Kedubes Hubungan Bilateral Visa dan Urusan Konsul Budaya, Pendidikan & IPTEK Info Ekonomi & Perdagangan Pers & Media Berita Terkini Aktivitas Kedubes
 
Info Kedubes
CV Duta Besar
Sambutan Dubes
Kontak Kami
Hubungan Bilateral
Sekilas Hubungan Bilateral
Kunjungan & Pertukaran
Dokumen Penting
Visa dan Urusan Konsul
Formulir Aplikasi Visa China
Pengumuman Penting
Panduan Pelayanan
Info Visa Tiongkok
Notaris & Legalisasi
Pusat Pelayanan Aplikasi Visa
Budaya, Pendidikan & IPTEK
Belajar di Tiongkok
Budaya Tiongkok
Pertukaran Iptek
Info Ekonomi & Perdagangan
Situs Seksi Komersial Kedubes
Forum Kerja Sama Ekonomi dan Perdagangan Tiongkok-Indonesia
Links Terkait
Konsulat Jenderal Tiongkok di Surabaya
Konsulat Jenderal Tiongkok di Medan
DEPLU Tiongkok
Pemerintah Pusat Tiongkok
ASEAN-China Center
Tiongkok-ASEAN Expo
Boao Forum utk Asia
Kantor Berita Xinhua
Harian Rakyat Online
Radio Tiongkok Internasional(CRI)
China Daily
  Flash News
Memulai Pelayaran Baru Kerja Sama Bersahabat Tiongkok-Indonesia
 (2018-05-05)

Pada tanggal 5 Mei 2018, artikel Perdana Menteri Li Keqiang berjudul Memulai Pelayaran Baru Kerja Sama Bersahabat Tiongkok-Indonesia memuat pada Harian Kompas. Berikut teks lengkap:

Memulai Pelayaran Baru Kerja Sama Bersahabat Tiongkok-Indonesia

Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang

Sejak dahulu kala, rakyat Tiongkok dan Indonesia (RI), yang berhadapan dengan dipisahkan laut ,telah menjalin hubungan baik melalui pelayaran, sejarah pertukaran bersahabat antara rakyat kedua negara telah disaksikan laut yang luas. Setelah berselang 10 tahun, saya kini kembali berkunjung di “Negara Seribu Pulau” yang “jauh di mata namun dekat di hati”, ini merupakan kunjungan saya ke luar negeri yang pertama kali sejak saya terpilih kembali sebagai Perdana Menteri RRT, dengan kunjungan kali ini saya berharap bertemu dengan sahabat lama dan mendapat sahabat baru.

Awan warna-warni mendampingi bulan di langit, kapal niaga berlayar di pasang laut. Jauh pada dua ribu tahun yang lalu, setelah dengan susah-payah berlayar di laut, leluhur kita memulai pertukaran. Pada abad ke-15, Laksamana Cheng Ho melakukan tujuh kali pelayaran di Samudra Barat. Cheng Ho telah meninggalkan jejak kakinya di berbagai pulau Nusantara. Lawatan Cheng Ho tidak hanya mendatangkan porselen dan sutra yang indah, tapi juga membawa perdamaian dan persahabatan yang berharga. Pada 1950-an, Indonesia merupakan salah satu negara yang paling awal menjalin hubungan diplomatik dengan RRT.

Pada abad ke-21, lautan menjadi titik temu kerja sama saling menguntungkan antrara RRT dan RI. Dalam kunjungan Presiden Tiongkok Xi Jinping ke Indonesia pada 2013,sejak pertama kali mengajukan inisiatif “Jalan Sutra Maritim Abad ke-21”, dan ini sangat selaras dengan gagasan “ Poros Maritim Dunia” yang diajukan oleh Presiden Joko Widodo, dan keduanya disinergikan dengan sukses. Lalu lintas laut yang berjarak ribuan kilometer kembali memperlihatkan daya hidup yang baru. Tiongkok bersedia aktif mendorong sinergi strategi pembangunan dengan Indonesia, mendukung pembangunan “Koridor Ekonomi Komprehensif Ragional” Indonesia, memberikan bantuan kepada Indonesia di bidang tingkatkan infrastruktur dan pendorongan perkembangan industri, sehingga pertalian di laut antara kedua negara semakin kuat.

Kerja sama ekonomi dan perdagangan kedua negara sedang berkembang pesat saat ini. Tiongkok selama 7 tahun ini berturut-turut menjadi mitra dagang terbesar bagi Indonesia, volume perdagangan bilateral tahun 2017 tercatat US$ 63,3 miliar, atau naik 18 % dibandingkan tahun 2016. Tiongkok juga menjadi negara investor utama bagi Indonesia, investasi yang bertumbuh pesat mendatangkan banyak kesempatan kerja setempat, Kawasan Industri Terpadu Tiongkok-Indonesia meraih capaian yang signifikan, proses pembangunan proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung berjalan lancar, pembayaran mobile dan ekonomi berbagi yang lagi populer di Tiongkok mulai merintis bisnis di Indonesia, dan semua ini mendatangkan dinamika baru kepada kerja sama antara kedua negara.

Pertukaran antara masyarakat kedua negara pun berkembang cepat. Tiongkok kini menjadi negara sumber wisatawan asing terbesar dan negara tujuan memperdalam studi terbesar kedua bagi Indonesia. “Hu Chun” dan “ Cai Tao” , sepasang giant panda berasal dari Tiongkok telah menghuni di Taman Safari Indonesia Bogor sebagai duta persahabatan untuk mendekatkan hati rakyat kedua negara. Kami berharap terus memperluas pertukaran kedua negara di bidang pendidikan, kebudayaan, kepemudaan, media dan wadah pemikir, demi mempererat hati rakyat kedua negara.

Tahun 2018 adalah 5 tahun pembentukan hubungan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Indonesia. Kedua negara tergolong negara berkembang yang besar dan anggota Kelompok 20 Negara (G-20), bekerja sama dengan bergandengan tangan antara Tiongkok dan Indonesia mempunyai arti yang amat penting, tidak hanya mendatangkan kesejahteraan kepada rakyat tapi juga mendorong kemakmuran dan kestabilan kawasan bahkan dunia. Tiongkok bersedia bersama dengan Indonesia untuk mendorong proses integrasi regional, meningkatkan koordinasi dan penyelarasan di platform multilateral termasuk PBB, memelihara hak dan kepentingan negara-negara berkembang dan mendorong pembentukan hubungan internasional tipe baru yang saling menghormati, adil dan setara, kerjasama dan menang bersama.

Bertepatan dengan 15 tahun pembentukan hubungan kemitraan strategis Tiongkok-ASEAN, saya akan berkunjung ke Sekretariat ASEAN di Jakarta. Hubungan dengan ASEAN selalu diprioritaskan dalam kebijakan luar negeri Tiongkok, Tiongkok dengan tegas mendukung pembangunan Komunitas ASEAN, dengan tegas mendukung sentralitas ASEAN dalam kerja sama regional Asia Timur. Tiongkok bersedia bersama dengan ASEAN untuk membentuk perkembangan jangka panjang hubungan bilateral, melakukan sinergi strategi, mendorong kerja sama di berbagai bidang dan membangun hubungan kemitraan strategis Tiongkok-ASEAN yang lebih tinggi. Tiongkok juga siap meningkatkan kerja sama maritim, membangun Laut Tiongkok Selatan sebagai laut damai, bersahabat dan bekerja sama yang menyejahterakan semua rakyat di kawasannya. Dengan ASEAN, Tiongkok juga berharap memelihara sistem perdagangan multilateral, mendorong liberalisasi dan kemudahan perdagangan dan investasi, mendorong perundingan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional(RCEP) diselesaikan sedini mungkin, dan dengan bergandengan tangan menuju target Komunitas Ekonomi Asia Timur.

Kerja sama bersahabat Tiongkok-Indonesia telah memulai pelayaran yang baru. Orang yang bercita-cita luhur selalu menemukan akalnya. Saya yakin asal kita bersatu-padu dan berjuang dengan tak mengenal lelah, kapal persahabatan dan kerja sama kedua negara pasti akan berlayar mulus dengan melawan ombak dan maju terus tanpa berhenti.

 ·  Memulai Pelayaran Baru Kerja Sama Bersahabat Tiongkok-Indonesia  (2018-05-05)
 ·  Y. M. Duta Besar Xiao Qian Serahkan Surat Kepercayaan  (2018-01-22)
 ·  Liu Yandong Mengadakan Pertemuan Dengan Joko Widodo  (2017-12-01)
 ·  Task Grup 150 secara sukses mengunjungi Indonesia  (2017-09-21)
 ·  Kedubes RRT Ikut Merayakan HUT Ke-50 ASEAN  (2017-08-29)
 ·  Tiongkok, Indonesia Menjalin Kemitraan Strategis Yang Lebih Komprehensif  (2017-08-23)
 ·  Kedutaan Besar Republik Rakyat Tiongkok Menyelenggarakan Upacara Penyerahan Admission Letter bagi Penerima Beasiswa Pemerintah Tiongkok Tahun 2017  (2017-08-22)
 ·  Kedutaan Besar Republik Rakyat Tiongkok Merayakan Pendirian Tentara Pembebasan Rakyat  (2017-08-01)
 ·  Sambutan Kuasa Usaha Sun Weide dalam Pameran Foto Perayaan 20 Tahun Kembalinya Hongkong ke Pangkuan Tiongkok  (2017-06-21)
 ·  Zhang Gaoli Temui Utusan Khurus Presiden Indonesia  (2017-06-17)
 ·  Meng Jianzhu Temui Utusan Khusus Presiden Joko Widodo  (2017-06-16)
 ·  Sambutan Y.M. Duta Besar Xie Feng dalam Resepsi Farewell  (2017-06-07)
 ·  Sambutan Dubes Xie Feng dalam Buka Puasa Bersama Kedutaan Besar Tiongkok dan PBNU  (2017-06-03)
 ·  Meng Jianzhu Temui Luhut Panjaitan  (2017-05-17)
 ·  Belt and Road Forum Berakhir,Hasilkan Sejumlah Kesepakatan Kerja Sama  (2017-05-16)
 ·  Xi Jinping Temui Jokowi  (2017-05-15)
 ·  Forum "The Belt and Road" untuk Kerja Sama Internasional Dibuka  (2017-05-15)
 ·  Wang Yi Temui Menlu Indonesia dan Tamu Negara Lain  (2017-05-14)
 ·  Harian Kompas terbit karangan Dubes Xie Feng berjudul "Orkestra Angklung" RI-China  (2017-05-08)
 ·  Dubes Xie Feng Menemui Dubes Jepang untuk Indonesia yang Baru  (2017-05-05)
 ·  Sambutan Dubes Xie Feng dalam Seminar Internasional LPM Universitas Muhammadiyah Jakarta  (2017-04-22)
 ·  Dubes Xie Feng menemui Dubes Thailand untuk Indonesia  (2017-04-11)
 ·  Duta Besar Xie Feng Menyaksikan Penandatanganan Kontrak EPC Proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung  (2017-04-05)
 ·  Harian Rakyat Merdeka: Hanif Pastikan Hoax, Perkampungan China di Sulteng Tidak Ada  (2017-03-31)
 ·  Tiongkok dan Indonesia Berusaha Bersama Membuka Halaman Baru Kerjasama Pariwisata  (2017-03-30)
 ·  Harian Kompas: Dubes China "Menikmati' Cirebon  (2017-03-20)
 ·  Harian Kompas: China Tawarkan 200 Beasiswa  (2017-03-17)
 ·  Media Cirebon: Xie Feng Cirebon Saksi Persahabatan Tiongkok Indonesia  (2017-03-17)
 ·  Harian Republika: Dubes China Dorong Pertukaran Santri Dengan Indonesia  (2017-03-17)
 ·  Detik.com: Dubes China Dan Said Aqil Isi Kuliah Umum Di Universitas NU Cirebon  (2017-03-17)
 ·  Konselor Politik Mr.Xu Hangtian memberi kuliah umum di UMM  (2017-03-13)
 ·  Senior Kolonel Zhou Jian, Atase Pertahanan mengintroduksikan Kebijakan Pertahanan Republik Rakyat Tiongkok kepada perwira tinggi Indonesia di Kementerian Pertahanan RI  (2017-03-10)
 ·  BAGIAN KONSULER KEDUTAAN BESAR REPUBLIK RAKYAT TIONGKOK TERHITUNG SEJAK 13 MARET 2017 BERLAKU PEMBAYARAN MELALUI BANK  (2017-03-10)
 ·  Tiongkok Tetapkan Target Pertumbuhan Ekonomi 2017  (2017-03-06)
 ·  Li Keqiang: Diplomasi Capai Hasil Dalam Tahun Lalu  (2017-03-05)
 ·  Li Keqiang: Perhatikan Peningkatan Kesejahteraan Rakyat  (2017-03-05)
 ·  Sidang ke-5 KRN ke-12 Dibuka, Tiongkok Umumkan Peta Jalan Pemerintahan Tahunan  (2017-03-05)
 ·  Sidang ke-5 MPPR ke-12 Dibuka di Beijing  (2017-03-04)
 ·  Metrotvnews.com: Dubes Xie Sebut Kerja Sama Indonesia Tiongkok Basuki Babak Baru  (2017-03-02)
 ·  Okezone.com: Dubes China Jutaan Pekerja Tiongkok Serbu Indonesia Hanya Hoax  (2017-03-02)
 ·  Rakyat Merdeka:XIE FENG, Kebijakan Di Negara Kami Justru Mengistimewakan Warga Muslim  (2017-03-02)
 ·  Dubes Xie Feng Bertemu Panglima TNI Gatot Nurmantyo  (2017-03-02)
 ·  Dubes Xie Feng Bertemu dengan Ketua Umum Pengurus Besar Nahdlatul Ulama Bapak Said Aqil Siroj  (2017-02-25)
 ·  Kerjasama Keuangan Mendukung Perkembangan Saling Menguntungkan  (2017-02-25)
 ·  Dubes Xie Feng Bertemu dengan Ketua Umum PP Muhammadiyah Bapak Haedar Nashir  (2017-02-21)
 ·  Dubes Xie Feng menerima wawancara Forbes Indonesia  (2017-02-17)
 ·  Tiongkok dan Indonesia Semestinya Bahu-membahu dan Meneruskan Kerjasama Sukses yang Saling Menguntungkan dan Menang Bersama  (2017-02-15)
 ·  Dubes Xie Feng menemui Dubes Sudan untuk Indonesia  (2017-02-15)
 ·  Dubes Xie Feng menghadiri Resepsi Tahun Baru Imlek HKETO di Jakarta  (2017-02-14)
 ·  Dubes Xie Feng menemui Dubes Inggris untuk Indonesia  (2017-02-10)
Topik Khusus
BRICS 2017
Forum Belt and Road untuk Kerjasama International
G20 Tiongkok 2016
Presiden Xi Jinping Hadiri Konferensi Perubahan Iklim
Xi Jinping Hadiri Upacara Pembukaan COP21 di Paris
Xi Jinping Temui Obama
Tiongkok Mainkan Peranan Konstruktif Dalam Penanganan Perubahan Iklim
Xi Jinping Temui Presiden Prancis
More...
Dari Media Indonesia
Keren, Ratusan Jamur Putih Raksasa Selimuti Kampung Salju di Tiongkok
Harian Rakyat Merdeka: Hanif Pastikan Hoax, Perkampungan China di Sulteng Tidak Ada
Harian Kompas: Dubes China "Menikmati' Cirebon
Harian Kompas: China Tawarkan 200 Beasiswa
Media Cirebon: Xie Feng Cirebon Saksi Persahabatan Tiongkok Indonesia