肖千大使在印尼主流媒体发表署名文章《中国发展新阶段 中印尼合作新机遇》

2020-11-07 16:00

  11月6日,驻印尼大使肖千在《印尼媒体报》评论版和网络版发表题为《中国发展新阶段 中印尼合作新机遇》的署名文章,宣介党的十九届五中全会精神,介绍我二〇三五年远景目标和十四五规划给中印尼关系与务实合作带来的新机遇。全文内容如下:

  10月26日至29日,中国共产党十九届五中全会胜利召开,会议提出了到2035年基本实现社会主义现代化的远景目标,明确了“十四五”时期经济社会发展的指导思想、目标任务和战略举措,描绘了中国进入新发展阶段的发展蓝图,为中国全面建设社会主义现代化国家指明了前进方向。

  中国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚的目标即将实现。从明年起的未来15年,中国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程,将进入一个新发展阶段。未来5年,中国将进一步构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。这不是封闭的单循环,而是坚持实施更大范围、更宽领域、更高层次对外开放,必将为世界各国提供更多市场机会,为中印尼关系发展带来更多机遇。

  一是共同发展新机遇。中国和印尼是全面战略伙伴,互为发展机遇。近年来,印尼保持政治稳定、经济发展、社会和谐的良好局面。从现在到2035年,中国将基本实现社会主义现代化,有希望、有潜力保持长期平稳发展。这将进一步巩固两国携手共进、共同发展的良好势头。

  二是战略对接新机遇。近年来,“一带一路”倡议和“全球海洋支点”构想深度对接、硕果累累。未来五年,中国将进一步推进基础设施互联互通,构筑互利共赢的产业链供应链合作体系,深化国际产能合作,推动共建“一带一路”高质量发展。这将为两国发展战略对接注入持久动力。

  三是产业合作新机遇。数字经济、人工智能、智慧城市是中印尼务实合作的新领域。当前,印尼创意经济、数字经济等新产业蓬勃发展。“十四五”时期,中国将大力发展战略性新兴产业,培育新技术、新产品、新业态、新模式,加快数字化发展。在现有合作基础和两国对这些领域的支持下,未来中印尼新兴产业合作将越做越大。

  四是对华出口新机遇。印尼拥有棕榈油、热带水果、咖啡等众多优势特色产品。中国有14亿人口,中等收入群体超过4亿,是全球最具潜力的大市场,即将成为全球最大消费市场,是印尼最大出口市场。“十四五”时期,中国将继续坚持扩大内需,全面促进消费,促进国内国际双循环,让中国市场成为世界的市场、共享的市场、大家的市场。这将有利于印尼扩大对华出口,实现经济复苏。

  五是双向投资新机遇。印尼是备受中国企业青睐的投资热土,中国是印尼第二大投资来源国和重要海外投资目的地。“十四五”时期,中国将推动贸易投资自由化便利化,依法保护外资企业合法权益,持续优化营商环境,同时健全促进和保障境外投资的法律、政策和服务体系。这将为印尼企业到中国投资提供更好环境,为中国企业扩大对印尼投资提供更多动力。

  六是科技合作新机遇。印尼科技发展潜力巨大,中印尼科技创新合作方兴未艾。“十四五”时期,中国将坚持创新驱动发展,促进科技开放合作,于2035年进入创新型国家前列。这将为中印尼科技创新合作开拓新领域、注入新动能。

  七是抗疫合作新机遇。中国和印尼都是医疗物资、疫苗研发生产制造大国,正携手抗击新冠肺炎疫情。“十四五”时期,中国将深化公共卫生交流合作,积极参与重大传染病防控国际合作,推动构建人类卫生健康共同体。这有利于中印尼深化抗疫和卫生合作,携手早日彻底战胜疫情。

  八是和平合作新机遇。印尼是中国邻国、重要发展中大国和新兴市场经济体的代表,致力于维护多边体系。中印尼在诸多国际地区问题上立场相近。未来五年,中国将深化同周边国家关系,加强同发展中国家团结合作,维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序,积极参与全球经济治理体系改革,维护多边贸易体制。这有利于推动中印尼关系持续健康稳定发展,加强两国在国际地区事务中的协调配合。

  中印尼是好邻居、好朋友、好伙伴,两国各领域交流合作广泛深入。一个开放水平更高、市场空间更广、创新步伐更快、发展韧性更强的中国,将为深化拓展中印尼务实合作、实现共同发展带来更多机遇。