首页 中印尼关系 今日中国 印尼传真 领事服务 文化教育与科技 经贸信息 走进印尼 使馆信息
 
首页 > 使馆信息 > 大使讲话
在“中国-印尼合作机遇与挑战”研讨会上的讲话
2015/07/06

  尊敬的韩启德副主席,

  尊敬的伊斯坎达尔院长,

  尊敬的Havas副部长,

  各位嘉宾、各位朋友:

  大家下午好!

  首先,我谨代表中国政府和中国驻印尼大使馆对6月30日印尼军机不幸坠毁事件造成重大人员伤亡表示沉痛哀悼,对遇难者家属和受伤人员表示诚挚慰问!

  刚才韩启德副主席、伊斯坎达尔主席和Havas副部长已经对加强中印尼之间的合作发表了富有智慧和远见的指导性意见,我深受启发。

  今年是中印尼建交65周年,印尼建国70周年,二战结束和世界反法西斯战争胜利70周年,也是佐科总统就任以来中印尼关系的开局之年。在这样的重要背景下,两国政府官员、学者、企业领袖聚集一堂,回顾两国关系历程,梳理两国关系现状,展望两国关系未来,意义重大,正当其时。下面,我愿谈几点看法和建议。

  中印尼地理相近、人文相亲,是好邻居、好朋友、好伙伴。建交65年来,中印尼关系走过不平凡历程,取得历史性发展,给两国人民带来巨大福祉,有力促进了亚太地区的和平、稳定与繁荣。佐科总统执政以来,中印尼关系平稳过渡,开局良好。两国全面战略伙伴关系保持强劲发展势头。

  一是高层交往频繁密切。佐科总统就任不到20天就首访中国出席APEC会议,4个月后又对中国进行国事访问并出席博鳌亚洲论坛年会。习近平主席今年4月时隔一年半再访印尼出席亚非领导人会议和万隆会议60周年纪念活动。两位元首迄今已三次会晤,两次通话。如此频密的交往在两国交往史上前所未有,充分反映了两国关系的高水平运行,体现两国最高领导人对双边关系的高度重视和殷切期许。中国国务院副总理刘延东,中央政法委书记孟建柱,习近平主席特使、全国人大常委会副委员长严隽琪,外交部长王毅等到访印尼。印尼经济统筹部长索菲安、国企部长莉尼、财政部长班邦等内阁要员接踵访华。韩启德副主席此次来访是两国高层良好交往势头的又一例证。

  二是发展战略有机对接。习主席提出的“21世纪海上丝绸之路”倡议与佐科总统提出的建设“全球海洋支点”、发展海上高速公路规划结合了两国各自和地区发展需要,高度契合相通。两国元首就全面对接发展战略、全面推进务实合作达成重要共识。双方有关部门和社会各界正在按照两国领导人达成的共识,积极跟进和落实。

  三是务实合作稳步推进。2014年双边贸易额已达638亿美元,十年间增长近4倍。2014年,中国对印尼非金融类直接投资10.5亿美元,在东盟10国中居首位,同比增长37.6%。截至今年4月,中国对印尼累计投资达42.2亿美元。两国在海洋、金融、通讯等广泛领域合作都在取得积极进展。

  四是人文交流开创新篇。2014年中国赴印尼游客达95万人次。今年双方人员往来有望达到200万人次。印尼1.4万多名学生在华留学,中国赴印尼留学生也在不断增长。两国还建立了9对友好省会和23个姊妹城市。一个多月前,中国国务院副总理刘延东到访印尼,与印尼人类发展与文化统筹部长布安共同主持中印尼副总理级人文交流机制首次会议,取得丰硕成果。这是中国与发展中大国和周边国家建立的首个高级别人文交流机制。

  各位嘉宾、各位朋友,

  中印尼同为重要新兴经济体和发展中大国,面临相似的发展任务,互补性强,合作空前广泛。在双方共同努力下,中印尼关系正迎来历史最好时期,面临历史性发展机遇。我们应再接再厉,凝聚共识,通力合作,推动中印尼全面战略伙伴关系不断走实、走深、走宽、走稳。

  走实,就是双方要落实两国元首的重要共识,把合作的意愿和热情,尽快转化为一个个看得见、摸得着的合作项目,取得尽可能多的“早期收获”,为两国民众带来实实在在的好处。为此,双方政府要加强引领、牵线搭桥,创造更加便捷、高效、优质的投资环境;两国企业也要兑现承诺,积极推进,争取达成共识的项目早上马、早投产。

  走深,就是要在现有基础上,探索开展更加深入、更高水平的合作模式。中国正在积极推进国际产能合作,其鲜明特点是优势产业和能力的输出。我们对印尼的发展潜力和前景充满信心,愿继续扩大对印尼投资,同印尼方加强在电力、交通、钢铁、造船、建材、光伏、金融、能源等领域合作,改变以一般工业消费品交换能矿产品为主的贸易结构,让两国在全球供应链、产业链和价值链上占据更高、更有利位置。

  走宽,就是让政治安全、经贸合作、人文交流三个轮子同时转起来,全面推进政治、安全、经贸、投资、人文、能源、科技、海洋、渔业等各领域合作,全面促进两国官方、议会、地方、政党、宗教、智库、媒体、青年等各领域交流,全面加强两国在地区和全球性事务中的沟通与协作,携手建设更加紧密的中国东盟命运共同体,不断提升两国关系的战略内涵和全球影响。

  走稳,就是双方要继续秉持相互尊重的精神,弘扬万隆精神,运用亚洲智慧、采用“亚洲方式”看待和处理敏感问题,坚持通过对话协商解决问题,为构建以合作共赢为特征的新型国际关系作出我们应有的贡献。

  女士们,先生们:

  中印尼关系的历程已经并将继续证明,两国合作有利于两国,有利于地区,有利于世界,是大势所趋,人心所向。中方愿与印尼方一道,以建交65周年为契机,抓住机遇,迎接挑战,推动中印尼全面战略伙伴关系再上新台阶。

  谢谢大家!

推荐给朋友
  打印